מה זה אומר שאישה אמורה להיות עוזרת/עזרה להיפגש?

תשובה



המילה עזרה לפגוש מגיע מבראשית ב':18 בגירסת קינג ג'יימס של התנ'ך, האומרת, לא טוב שהאדם יהיה לבד; אני אעשה לו עזרה להיפגש בשבילו. לִפְגוֹשׁ בהקשר זה הוא שם תואר שפירושו מתאים. מה שבעצם אומר הפסוק הוא שאלוהים ברא עזרה לאדם, והעוזר הזה היה מתאים לו (מתאים, מתאים). במשך השנים הביטוי לעזור להיפגש הפך למילה אחת, עזרה לפגוש , המשמשת לעתים כמילה נרדפת ל עֵזֶר כְּנֶגדוֹ , כלומר בן זוג או בן לוויה. תרגומים מודרניים מציגים את הביטוי בבראשית ב':18 כמסייע מתאים לו (ESV); עוזר המתאים לו (נ.ב.ו.נ.ב.); או עוזר דומה לו (נק''ב).

מעניין לציין שהחלק היחיד של בריאת אלוהים שהוכרז כלא טוב נוגע למצבו של אדם בודד. אלוהים קבע שלא טוב לאדם להיות לבד (בראשית ב:18). אדם הוא, מטבעו, יצור חברתי; אלוהים ברא אותנו כדי להזדקק לחברות. וכמובן, אדם לבדו אינו יכול להפיץ. אדם בעצמו לא היה שלם. זו הסיבה שאלוהים ברא את חוה כעזרה: להשלים את אדם, לספק לו חברה ולאפשר לו להוליד ילדים. חוה הייתה בדיוק מה שאדם היה צריך - עוזרת המתאימה לו.



האם זה אומר שלכל גבר חייבת להיות אישה, עוזרת כדי להשלים אותו? לא. למעשה, השליח פאולוס אמר שפרישות היא דבר טוב עבור משרתו של אלוהים (הראשונה לקורינתים ז':7–9). האם זה אומר שכל אישה חייבת להיות אישה ומשלימה גבר? לא. לא כל אישה רוצה להתחתן או מובלת לנישואין. עם זאת, קטע בראשית קובע את הסטנדרט עבור רוב האנשים ברוב ההקשרים. אישה היא העוזרת המתאימה לבעלה.



אז מה זה בעצם אומר להיות עוזר מתאים? המפתח הוא המילה מַתְאִים . אישה מתאימה תואמת לבעלה במובנים רבים - פיזית, נפשית, רגשית ורוחנית. זה לא אומר שהגבר והאישה זהים בכל דבר, רק שהם מתאימים זה לזה בהרמוניה. הם משלימים זה את זה. קליד B-flat בפסנתר אינו זהה ל-G, אבל יחד הם יוצרים אקורד הרמוני. באופן דומה, עוזרת מתאימה לבעל היא אישה שונה ממנו, אך מתאימה לו, כזו שמשלימה אותו בכל דרך ומביאה הרמוניה, לא מחלוקת, לזוגיות.

Top